伝統と革新が交差する、Suyu Chenのジュエリーコレクション「Orbit A」

プラスチックと貴金属の融合による、一点もののアートジュエリー

中国の伝統芸術におけるモジュラリティの考え方に触発され、Suyu Chenは「Orbit A Collection」を創り出した。プラスチック製の電気コンジットを繰り返し使用し、ウェアラブルなアイテムと彫刻的なオブジェクトを生み出す。この作品の目的は、単一の素材で形状を構成したり、ジュエリーの機能を検討するだけでなく、故郷を離れた経験から生じるノスタルジアや自己同一性に関連する混合思考を記念し、象徴化することである。

このコレクションの各ピースは、手作りで一点ものであり、貴金属と混合素材、例えばプラスチックチューブやレジンの組み合わせを特徴としている。伝統芸術と現代の大量生産における実践と人工物の関係性を体現するジュエリー作品を構成することで、微妙な形状やマークに関連する。プラスチックチューブをランダムに分離、テクスチャリング、着色することで、ジュエリーピースはミニマリズムとエレガントな形状を強調したユニークな結果を提示する。

金属構造は、はんだ付け、成形、チェーン作りなどの伝統的な金属細工技術を利用している。代替媒体部分には、プラスチック溶接と様々な塗料の組み合わせが適用され、エナメル塗料、ジェッソ、アクリルを含む。

このコレクションは、同じアーティファクトを基本モジュールとして継続的に使用することによる無限の形状の変化と変形に焦点を当てている。ペイント、サンディング、分離、組み合わせを通じて微妙な不完全さの層を明らかにする。

プロジェクトは2019年1月にアメリカ・ニューヨーク州ロチェスターで始まり、2020年12月に完成した。コレクション作品は国際的に展示され、ニューヨークシティジュエリーウィーク2019(米国ニューヨーク)、JOYA 2020(スペイン・バルセロナ)、Gioielli in Fermento 20|21(イタリア・ミラノ)、Art in Media 2021(米国バーチフィールド・ペニー・アートセンター、バッファロー)、北京国際ジュエリー展示会(中国・北京)などに出展された。

「Orbit A Collection」は、金属と混合素材、例えばプラスチックチューブやレジンの組み合わせを利用したジュエリーシリーズを提示する。ミニマリズムと工芸の歴史に触発された形状のデザインに焦点を当て、作品は手作りのテクスチャと色を組み合わせている。このコレクションは、人工素材と非鉄金属、職人技、ファッションの融合であり、日常生活での着用性を提供する。

このデザインは、2022年のA'ジュエリー、アイウェア、ウォッチデザイン賞でアイアンを受賞した。アイアンA'デザイン賞は、よくデザインされ、実用的で、革新的な創造物に授与される。業界のベストプラクティスと優れた技術特性を統合し、満足感とポジティブな感情を提供し、より良い世界に貢献することで評価される。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Suyu Chen
画像クレジット: Image #1, #2, #3 and #4 Photographer Suyu Chen, Orbit A Collection, 2019 Image #5, Photographer Jiageng Lin, Orbit A Collection, 2020
プロジェクトチームのメンバー: Suyu Chen
プロジェクト名: Orbit A Collection
プロジェクトのクライアント: Suyu Chen


Orbit A Collection IMG #2
Orbit A Collection IMG #3
Orbit A Collection IMG #4
Orbit A Collection IMG #5
Orbit A Collection IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む